[授翻]Safeheart Chapter 16

Safeheart Chapter 16

by StormyNight108

原文:https://www.fanfiction.net/s/12773990/16/Safeheart


Eva再次鼓起勇气走进病房时,感觉这次却没那么令人精神崩溃了。

相反,和上次来到这里时大有不同,当时在这里的每一秒都似乎令人绷紧神经。但这一次,他既非昏迷,又不过分活泼,也未遭受痉挛的折磨。Neil只是静静躺在他的病床上,看起来疲惫不堪,但是醒着,也意识清明。他缓慢地眨眼,费尽力气将目光掉转过来。

Eva知道,他不戴眼镜就认不出他们。她呼出一口气,然后开口,尽她所能表现得有底气,“嗨,Neil.”

他过了几秒才回答。这静默的几秒在她脑海里拉响了警报,但最终,他深呼吸一遍,笑着问道,“Sigmund公司?已经到了我要走的时候了吗?”

这本该是句玩笑,但在这情形下,显得有些无力。Eva落在身体两侧的拳头攥紧了,她气息颤抖,闭上双眼。“Neil…”

“那我告诉你们,我的遗愿是变得超级有名。我想要每个人都热爱我,要霓虹灯闪烁出我的名字。”

“Neil。”她再次说道,这次隐隐加重了语气。

他有些泄气,望向她。“对不起。”

“你感觉怎么样,亲爱的?”Roxie插话道,她将手包放在一张椅子上,朝他走来。她伸出一只手,搁在床边的栏杆上。

“就跟绿巨人揍了我一脸似的,还是对着砖墙不停殴打那种。”他回答说,倚着身后的枕头转动脑袋,让自己的视线跟随着他眼中象征着Roxie的那一团人影。

“听起来可不怎么样。”

“我不会推荐你试试的。”

他的声音有些含糊。Eva终于深深吸气,往房间里多走了几步。Rob跟在她身后。

“医生说你开始失去记忆了。”Eva说,但话才说一半,她的声音开始踟躇起来。

“呵… 是啊。想想我的工作,这还真是讽刺啊。”他闭目凝神了片刻,深呼吸。“你们谁能给我递一下眼镜么?”

Roxie首先在床边柜子上找到了它们,于是拿起来递给他。“在这儿。”

Neil举起自己的手臂的时候,Eva忍不住屏住呼吸,他动作迟缓,仿佛要集中全部精力才能让它们听从指令。也许这只是因为刚从痉挛中恢复过来过于疲倦罢了。最终,他的手指握住了他的眼镜,打开镜腿,将它们架上了脸。

“哇,我能看见了。”

他眨了几下眼睛,然后目光越过Eva的肩膀瞥了一眼。“Bob什么时候来的?”

“是Robert。我一直在这儿。”他咕哝着。

“不,我确定你肯定又是瞬移过来的。”

“实际上,我没有,瞬移。”

“可你在办公室里老是这么做。”

Neil的玩笑似乎……有些寡淡,尤其是和他平常的那些插科打诨相比。Eva立刻注意到了这一点。她自己研究着他的脸庞,在他努力继续说话的时候密切观察着。他看起来已经力竭,单单是保持清醒就已经用尽了他全部的气力。他双眼下眼袋厚重,皮肤比常日还要苍白。当他终于转过目光盯着她的时候,她甚至没有注意到。“嘿Eva。你还在听么?”

她从自己的思绪中回到现实,眨了几下眼睛。“呃……嗯。我能……我能和他单独谈几分钟吗?”她扫了一眼Rob和Roxie,两人点头作答。他们俩似乎早就等着被踢出去了。

“当然了,亲爱的。我们其实正要去找医生呢。你们俩说完了就来找我们吧。”她说,带着笑容挥了挥手,和她的搭档走了出去。两人的身影迈出门框,将Eva和Neil单独留下。

过了几秒,Eva叹了口气,拉过一张空椅子,坐在Neil的床边。他冲她眨了眨眼,不过隔着眼镜,看不真切他的眼睛。她只能看见自己。有些烦心。

两人有一阵什么话也没说。最终,Eva不得不看向一边,才能继续保持镇静。Neil试着坐起来,他皱起眉,做了个鬼脸。当他终于坐好时,他缓缓呼气。“怎么?”他问,微微喘气。

“我不知道该怎么说。”她静静低语。

“你怎么说都好,就是别再跑开了。”

她抬起眼。他的表情非常严肃。一丝尴尬闪过她的脸颊。她抿紧唇,不让它们开始颤抖。“对不起。”

“说得好像真的一样。你不能……你不能说完这种话转头就跑开。”

“我知道。”

沉默。Neil在床单上轻轻敲着手指,别过头。“他们说我大概一开始会出现失忆现象。”他深吸一口气。“除此之外,我的大脑会开始出故障。”

“痉挛。”

他抬起她看着她,扬起眉毛。他似乎很惊讶她知道这回事儿。“你进来的时候医生告诉你了?”

Eva咬着唇,低头看脚。他立刻明白过来,柔了声线:“你看到了?”

“我还以为就是这样了。”她慢慢说,没法让自己直接回答他的问题。“我还以为你的脑子要放弃你了。一切都结束了。我就失去了机会。”

“什么机会?”

“告别。”

一秒沉默。Neil轻轻应了一声,却找不到其他要说的话。Eva捏紧拳头,感到泪水开始在她眼里聚集。她内心所有的情绪都化为了愤怒。Neil几乎能感受到她情绪的变化,他表情微动,但没有阻止她。

“你怎么能这么冷静?”她问,声音在失控边缘摇摇欲坠。她抽了抽气,眼里又开始蒙上水汽,她似乎永远也流不干泪水。“你只是……躺在这里。开玩笑。对别人说的一切都漠不关心。你怎么可以这样?你怎么就不能……不能像个正常人一样吓坏了之类的?”

Neil轻蔑地哼气,吓了Eva一跳。“我什么时候被认为是正常人了,Eva?”

也许这不是该说的话。Eva将双手举到身前,握紧拳头,重重呼气。“Neil…”她说,看起来就像是马上要揍他的脸。

Neil的表情立刻拉了下来。Eva睁开眼,他看见那双眼中燃烧着熊熊怒火。“对不起,我很抱歉。”他立马道歉,试着弥补,但他的搭档没有理会。

“你不能……你不能在这种情况下还什么事儿都没有一样开玩笑!”她提高了声音怒吼。

“我觉得这种情况下这话完全可以接受。”

“你就要死了,Neil!”

“你以为我不知道吗?”他尽他所能地大声反击,Eva睁大了双眼。他的眼镜沿着鼻梁稍微下滑,他们的目光相遇。她望见他的手在床单上捏紧成拳,紧到关节泛白,而他的双眉皱成一团。

一阵沉默不期而至,横亘在两人中央。Neil开始深深吸气,但气息极不平稳。Eva感到整个人都僵住了,不确定该说些什么。Neil抿起唇,眉上带着紧张。

“Eva……”当他再次开口时,声音破碎苦涩。他的瞳仁上泛着光芒。“我好害怕。”

这还是Eva第一次听到Neil承认。Neil又勉强呼吸了几次,抬起一只手抹了抹眼睛,可那只让他的泪水更加汹涌。“我不……我不知道你还想让我说什么,Eva。我害怕。我怕死了。我的生命就这样一下子被截断了,我都不知道我的下一口呼吸是不是最后一次。都是我的错。我就要死了。”

他没看她。他的声音变得微弱而急促,他的双手紧紧攥着床单,仿佛那是茫茫海面上唯一的锚点。呼吸让他费尽全力。Eva感到一阵头晕,好像有人把一把匕首捅进了她的肠子。但她不敢打断他。

只有在这时她才意识到Neil受了多少苦痛。不仅仅是在此刻,在这间病房里,被这沉重的事实狠狠压在肩膀上,还有他这一生中受过的所有苦痛。他从未有任何一次向他人敞开心扉。自他祖父故去后便再也没有了。Neil不信任别人。Eva也已经习惯把那种信任看作是对她自己和他周围其他人的一种辱没。

可并不是这样。他只是害怕。

她伸出手,将他的手握在掌心,想要抚平他紧张的肌肉。可他没有顺从。他的手剧烈发抖,还是捏着拳头。“我浪费了我的生命。还有那么多我想做的事情。有那么多我希望却没有说出口的话。”他发出一声歇斯底里的笑,那笑声空洞有如来自很远的地方。他闭上眼睛,泪水还在淌下。“我现在听起来可真像我们的病人。看看你对我做了什么。”

他抽噎着。他不愿看着Eva。“我觉得你们对我再用一次那机器不太安全,就算那还有用。所以我死得时候会清清楚楚地知道我浪费了我的一生。我做过的事情,再也无法挽回了。”

Eva感到内心崩塌。她的手不停地按压着Neil的手,等着他松开拳头,让她的手指与他交锁。她绝望地企盼着Neil能够信任她,能够接受她的安慰和支持。过了好一会儿,他似乎仍是不愿如此。他内心建起的那堵墙仍然牢牢伫立,直至他生命的最后一刻。

然后他松开了手,Eva轻轻抽泣,探向前牢牢握住。“Neil……”她开口道,但他继续说了下去。

“对不起我一直瞒着你。对不起我老是说谎。对不起我就是个傻瓜。”他痛哭出声,泪水源源不断地沿着他的侧脸滚落。他从未如此迷茫而惊恐过。

“Neil。”她再次说。他终于肯看向她,脸上泪痕斑驳,带着恐惧和犹疑的神情。她几乎能用指尖触碰到他的领会。

她开口时声音细微柔软,但一字一句情真意切。

“我爱你。”
一秒沉默。在泪水背后,他的双唇弯曲成一个笑容,他颤抖着呼出一口气,紧了紧握着Eva的手指。也许那就是这么多年来他唯一需要的。一个人,在世界的某个角落,真切地关心着他。她做到了。她一直如此。她倾身向前,抵住他的前额,闭上双眼,脸上带着浅浅的微笑。

Neil Watts尽可能轻柔地回答,“我也爱你。”

他们两人都在发着颤,沉浸在一种混合了肾上腺素,恐惧和某种陌生的情绪之中。

但就在那一刻,知道他们彼此关心,就已经足够。


TBC