[授翻] Safeheart Chapter 3

Safeheart Chapter 3

by StormyNight108

原文:https://www.fanfiction.net/s/12773990/3/Safeheart


“好吧,你想谈些什么?”

Eva的声音充满疲惫。Roxie知道,她其实比表现出来的样子更加筋疲力尽,但她很明智地没有说什么。她双眼浮肿,纸巾快要溢出她的手包,好像就要用完了。

深夜此刻,医院咖啡厅非常安静。Eva内心有一小部分只想回家,倒头就睡。现在她又在嚼着一块口香糖,她已经两天没有刷牙了,口气有点糟糕。更不用说一直没有洗澡让她觉得自己有多油腻。但这一切都比不上严重缺觉带来的极度疲乏。

不过,Roxie看起来不怎么介意,她热切地坐在Eva对面,一来就将一只小包放在她们之间的桌面上,一边注视着Eva。小包落在塑料桌子上时,里面的东西发出了碰撞的轻响。小包粉黑相间,开口用拉链拉好。Eva伸手打开之前,疑惑地看了Roxie一眼。

里面有一支除臭剂,一副牙刷牙膏,还有一些牙线和沐浴液。

“你要是不准备回家,也别忘了个人卫生啊,亲爱的。”Roxie只是这么说,表情沉郁。

沮丧感像块石头,压在了Eva心头。她叹气,重新拉好拉链,把包塞在了座位下面。“谢谢你,Roxie。我很感激。不过这就是你要跟我说的吗?我得——”

“我知道Neil止痛药上瘾的事儿。”

沉默。

Eva慢慢抬起眼,凝视着坐在对面的姑娘。

她身体里的每一根神经都仿佛结冰,胸口像是被沉重的铅块堵住了。她张开嘴想说话,却只是像垂死的鱼一样无声翕张双唇,怎么也没法对Roxie突如其来的这句话做出回答。Roxie面无表情,除了死亡一般的凝重。

“你是什么意思?你知道多久了?”在脑海里无数盘旋着的问题里,Eva选择这样问道。

Roxie叹了口气,调整了一下坐姿,像是准备彻夜长谈。Eva对于谈话的走向有种不舒服的感觉。Roxie似乎在仔细斟酌着要说的话,过了一会儿,终于开口。

“我知道这件事儿有几个月了。”她这样开头,双肘撑在桌子上,“一开始,我发现分配给你的那台设备藏在Neil的办公室里。”

“可……可这和这事儿有什么关系?”

“我发现的时候,你们两个正在某个病人家里处理案子。”

Eva过了一会儿才反应过来。她睁大了双眼,不敢相信这意味着什么。“等等……那我们当时用的设备是什么?”

“Neil拆了一些早期的模型机,重新搭建了一台,在你们出任务的时候用。”Roxie解释道,抿了抿嘴唇。“我去质问了他,我威胁他要是不告诉我我就去告发他。所以之后他私下里告诉了我一些零零碎碎的事情。你知道么,那时他还在想办法尽可能瞒着我点儿呢。不过我嘛,有的是办法。”她试着露出一丝得意的笑,却显得有些僵硬,只好继续往下说。

“简单来说,他在用你的设备做一些实验,让它能够‘超越’现有的功能。他说,现在这些机器完全是种浪费,他想钻研它们未被开发的潜力。他说他需要最新版本的设备来开发新的技术。当然了,我让他向我展示他具体做了什么。Eva,坦诚地讲,他的进展相当非凡。”

“好吧,”Eva又揉起了她的太阳穴,倾身向前,再次问道,“好吧,那他拿它在做什么?和他的上瘾有什么关系?”

“Neil调整设备的时候,拿自己做实验。”

“……什么?”

Eva试着消化这个消息。Neil在用设备……进入自己的记忆?为什么?又是怎么做的?设备会使个人对现实的感知造成不可逆转的影响,更不用说随之而来的大脑损伤。他们只在濒死的病人身上使用这项技术绝非毫无来由。“可是,为什么?”被这些纷繁的困惑轰炸过后,她终于问道。

“一开始,我也在好奇这个问题。”Roxie直起身子,继续解释说,“所以我继续质问他这个项目的细节。有很多事情他并不想让我知道,最后我只好跟他说,要是他不想跟我坦诚,我就和公司说他在肆意篡改登记在册的设备。说不定就会让他收拾东西走人。他被我逼得走投无路,只好告诉了我一切。

“他很早就开始嗑止痛药上瘾了。”Roxie说着,没有看Eva,只是抱着双臂,垂着眼睛,“他说当时还没有那么严重,但随着年岁渐长,依赖性就越来越强。他知道这很危险,对他的健康损害严重,但是他不想进医院或者戒毒所什么的。我试着和他保证他们会帮他的,可他不肯听。

“他有一套自己的理论。”Roxie挺直腰背,打着手势,像是在自己的脑海里描绘这个想法,“要是他能用这台机器改变记忆,却又不必损伤大脑,他觉得只要回到过去,在上瘾之前阻止自己,就能切断他现在对药物的依赖。”

Eva竭尽全力跟上思路,但她已经太过疲劳,此刻唯一能让她撑着不睡着的,只有血管里奔腾的肾上腺素。“可……这不可能让他生理戒断。”她提出,可又犹豫了。“有可能吗?他的身体还会依赖药物的。不管他心理上是否还有依赖,没有止痛药,他的大脑还是会产生化学失衡。”

“他告诉我一旦他成功改进了设备,就会找一些医生做做测试,看看他究竟能改变多少。”Roxie耸耸肩,看起来有点不确定了,“但是根据他的理论,他的生理和心理同时都会被改变,彻底戒断药物。他已经用那台机器实验很长一段时间了,他常常会让我做一些检查,不得不说,相当了不起,Eva。我想他快成功了。”

Eva用手捂住脸,呼吸颤抖起来。“我知道这些很难一时全都接受,Eva。”Roxie说,伸出一只手拍了拍她的肩膀,她能感觉到她在轻颤。这么说太轻描淡写了。这简直令人难以置信。为什么Eva始终被蒙在鼓里?为什么Neil没有信任Eva?他本应该足够相信她,本该告诉她这一切的。

多蠢的问题啊。Neil从来不相信别人。

可我以为他信任我。

“你知道我为什么要告诉你这些。”Roxie继续说。

一秒沉默。

Eva抽了抽鼻子,终于鼓起勇气,抬起头来看着Roxanne。

“……你觉得他有多大可能成功了?”思考了一会儿后,她问。

“我准备去办公室查看一下。”Roxie回答道,一边将一根手指放在唇上。“他碰到的最大的问题在于,他试着在完全清醒的时候进入自己的记忆。对你自己的意识进行操作是很困难的。不过要是我们来做的话,应该能够解决这个问题,毕竟我们和他彼此独立,他现在也已经是植物人了。设备有一些小毛病他之前还在处理,不过我想我知道怎么解决。这周末我们就试试吧,免得……”她的声音低了下去。

Eva思考了一会儿,她几乎能听见自己脑中齿轮转动的声音。“你觉得能成功吗?”

“我不知道,亲爱的,但我们可以一试。”

“这听起来非常危险。”

“你什么时候会被‘危险’吓住了?”Roxie标志性地一笑,她看起来比前几日更加充满热情。

决心如潮水,在Eva心中汹涌。她收起手指,紧紧攥起拳头。

她心跳如擂鼓。

“那就来吧。”